-
1 летучий ингибитор
ua\ \ летючий інгібіторen\ \ volatile inhibitorde\ \ flüchtiger Inhibitorfr\ \ \ inhibiteur volatilингибитор, способный в обычных условиях испаряться и самопроизвольно попадать из газовой фазы на поверхность металла -
2 летучий ингибитор
-
3 летучий ингибитор
1) Engineering: vapor phase inhibitor, vapor-phase inhibitor2) Makarov: vapour-phase inhibitor, volatile inhibitor -
4 летучий ингибитор
Русско-английский политехнический словарь > летучий ингибитор
-
5 летучий ингибитор
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > летучий ингибитор
-
6 летучий ингибитор коррозии
летучий ингибитор коррозии
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > летучий ингибитор коррозии
-
7 летучий ингибитор коррозии
1) Oil: vapor corrosion inhibitor2) Polymers: volatile corrosion inhibitorУниверсальный русско-английский словарь > летучий ингибитор коррозии
-
8 летучий ингибитор коррозии
Русско-английский словарь по нефти и газу > летучий ингибитор коррозии
-
9 летучий ингибитор коррозии
Русско-английский словарь по машиностроению > летучий ингибитор коррозии
-
10 парофазный [летучий] ингибитор
парофазный [летучий] ингибитор
(напр., коррозии, эпитаксии)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > парофазный [летучий] ингибитор
-
11 твёрдый летучий ингибитор коррозии
Military: solid volatile inhibitor of corrosionУниверсальный русско-английский словарь > твёрдый летучий ингибитор коррозии
-
12 ингибитор
м. inhibitor, inhibitory factor -
13 ингибитор
-
14 летучий
1) evaporating
2) fly
3) flying
4) fugitive
5) volatile
– летучий ингибитор
– летучий компонент
– летучий лак
– летучий микрометр -
15 летучий
-
16 парообразный ингибитор коррозии
парообразный ингибитор коррозии
летучий ингибитор коррозии
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > парообразный ингибитор коррозии
-
17 летючий інгібітор
ru\ \ летучий ингибиторen\ \ volatile inhibitorde\ \ flüchtiger Inhibitorfr\ \ \ inhibiteur volatilінгібітор, здатний у звичайних умовах випаровуватися і спонтанно потрапляти з газової фази на поверхню металу -
18 V.C.I.
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > V.C.I.
-
19 VCI
См. также в других словарях:
летучий ингибитор — Ингибитор, способный в обычных условиях испаряться и самопроизвольно попадать из газовой фазы на поверхность металла. [ГОСТ 5272 68] Тематики коррозия металлов … Справочник технического переводчика
Летучий ингибитор — 106. Летучий ингибитор Ингибитор, способный в обычных условиях испаряться и самопроизвольно попадать из газовой фазы на поверхность металла Источник: ГОСТ 5272 68: Коррозия металлов. Термины оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
летучий ингибитор коррозии — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN volatile corrosion inhibitorVCI … Справочник технического переводчика
парофазный [летучий] ингибитор — (напр., коррозии, эпитаксии) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN vapor phase inhibitor … Справочник технического переводчика
Ингибитор летучий — – ингибитор, способный в обычных условиях испаряться и самопроизвольно попадать из газовой фазы на поверхность металла. [ГОСТ 5272 68] Ингибитор летучий – ингибитор, способный в обычных условиях испаряться и самопроизвольно попадать… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
парообразный ингибитор коррозии — летучий ингибитор коррозии — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы летучий ингибитор коррозии EN vapor corrosion inhibitor … Справочник технического переводчика
ГОСТ 5272-68: Коррозия металлов. Термины — Терминология ГОСТ 5272 68: Коррозия металлов. Термины оригинал документа: 115. Адсорбционный слой Слой, возникающий на металле в результате адсорбции атомов или молекул окружающей среды и затрудняющий протекание процесса коррозии Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ХЕНКЕЛЬ — (Henkel, Германия) Фирма основана в 1876 г. Имеет 365 филиалов в 70 странах мира. Главное управление концерна Хенкель расположено в г.Дюссельдорф, Германия. Основные производства Хенкель расположены в Германии и Италии. В настоящее время Хенкель… … Металлургический словарь
Бензин — (Petrol) Бензин это самое распространенное топливо для большинства видов транспорта Подробная информация о составе, получении, хранении и применении бензина Содержание >>>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
DER STEINKOPF — была основана в ноябре 1996 года Алексеем Кочкаревым, хотя сама идея соединить русский язык с немецким панком родилась еще в начале 90 х. Первый состав: Алексей Кочкарев бас, вокал: Алексей Ермак гитара, вокал; Сергей Хамылев гитара; Евгений… … Русский рок. Малая энциклопедия
Общие, коррозия — Термины рубрики: Общие, коррозия Вещество пассивирующее Влажность критическая Деаэрация Ингибитор летучий Карбони … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов